Die Erklärung zur Barriere-Freiheit ist für diese Internet-Seite: www.ReturningfromGermany.de

Was bedeutet Barriere-Freiheit?

Barriere-frei bedeutet ohne Barrieren.

Alle Menschen bekommen alle wichtigen Infos.

Zum Beispiel:

• Es gibt Infos in Leichter Sprache.

• Es gibt Vorlese-Programme für Menschen mit einer Seh-Behinderung.

• Es gibt Videos in Gebärden-Sprache.

Erklaerung

Wo finden Sie die Regeln für die Barriere-Freiheit?

Die Regeln für die Barriere-Freiheit stehen im Gesetz.

Das Gesetz heißt Behinderten-Gleichstellungs-Gesetz.

Die Abkürzung ist BGG.

BGG

Im BGG gibt es weitere Regeln für Internet-Seiten.

Zum Beispiel die Barriere-freie-Infomations-Technik-Verordnung.

Die Abkürzung davon ist BITV.

Nach dieser Regel sollen Internet-Seiten von Ämtern barriere-frei sein.

Regeln

Das bedeutet:

• Es gibt Infos in Leichter Sprache.

• Es gibt Infos in Gebärden-Sprache.

• Es gibt Vorlese-Programme.

Infos

Was ist die Erklärung zur Barriere-Freiheit?

In der Erklärung steht:

• Die Internet-Seite ist barriere-frei.

• Die Internet-Seite ist nicht barriere-frei.

• Die Internet-Seite ist zum Teil barriere-frei.

In der Erklärung gibt es eine Liste mit allen Barrieren.

Die Erklärung ist in schwerer Sprache geschrieben.

Barrierefrei

Wer hat die Barriere-Freiheit von dieser Internet-Seite geprüft?

Diese Firma hat die Barriere-Freiheit geprüft:

adesso mobile solutions GmbH

adesso

Diese Firma hat nicht die Internet-Seite gemacht.

Die Prüfung war nach den Regeln von BITV.

Was ist das Ergebnis von der Prüfung?

Das ist das Ergebnis von der Prüfung:

Es gibt viele Barrieren auf der Internet-Seite.

Die Internet-Seite ist nicht barriere-frei.

Pruefung

Diese Barrieren gibt es zum Beispiel auf der Internet-Seite:

Barriere 1:

Es gibt keine Alternativ-Texte für die Bilder.

Alternativ-Texte bedeutet:

Alternativ-Texte sind Beschreibungen von Bildern.

Ein Vorlese-Programm liest diese Texte.

Blinde Menschen können sich dann das Bild vorstellen.

Alternativtexte

Barriere 2:

Das Vorlese-Programm kann nicht alle Text-Felder lesen.

Das Such-Feld ist zum Beispiel ein Text-Feld.

Das Vorlese-Programm liest manchmal die Texte falsch.

Manche Text-Felder haben keine Beschreibung.

Vorleseprogramm

Barriere 3:

Bereiche müssen beim Anklicken die Farbe ändern.

Zum Beispiel sie ändern sich in die Farbe Gelb.

Menschen mit einer Seh-Behinderung sehen die Texte so besser.

Das fehlt auf dieser Internet-Seite.

Barriere 4:

Die Internet-Seite soll man mit der Tastatur bedienen.

Mit den Tasten von der Tastatur schreibt man am Computer.

Das ist wichtig für Menschen mit einer Sehe-Behinderung.

Im unteren Bereich von der Internet-Seite kann man keine Tasten benutzen.

footer

Barriere 5:

Es gibt nicht überall Links für alle Bereiche.

Links sind Verweise zu anderen Internet-Seiten.

Das ist wichtig für die Vorlese-Programme.

Menschen mit einer Seh-Behinderung finden so die Texte besser.

Barriere5

Barriere 6:

Menschen mit einer Seh-Behinderung müssen Text-Felder gut sehen.

Nur so können sie dort einen Text eingeben.

Beim Anklicken müssen Text-Felder eine andere Farbe haben.

Zum Beispiel die Farbe ändert sich in Gelb.

Das fehlt auf dieser Internet-Seite.

login

Barriere 7:

Die Schrift-Größe von den Texten kann man nicht verändern.

Das bedeutet:

Man kann die Texte nicht größer machen.

Das ist schlecht für Menschen mit einer Seh-Behinderung.

barrier7

Barriere 8:

Infos über die Beratungs-Stellen können Sie mit der Taste ESC auf der Computer-Tastatur schließen.

Das geht auf dieser Internet-Seite nicht.

barrier8

Barriere 9:

Manche Videos haben keine Unter-Titel.

Unter-Titel sind Texte im Video.

Sie sind wichtig für gehör-lose Menschen.

Es geht zum Beispiel um das Video im Bereich Programme.

barrier9

Barriere 10:

Manche Bilder auf der Start-Seite bewegen sich.

Man nennt das Animation.

Diese bewegten Bilder kann man nicht anhalten.

Das ist eine Barriere.

barrier10

Barriere 11:

Die Login-Seite ist nicht nach den Regeln im Gesetz.

Auf der Login-Seite können sich die Besucher anmelden.

Auf der Internet-Seite gibt es keine Angebote für Menschen mit Behinderungen.

Diese Internet-Seite ist nicht barriere-frei.

login

Diese Erklärung für die Barriere-Freiheit ist bis Ende 2022 gültig.

Wie können Sie uns Barrieren auf der Internet-Seite mit-teilen?

Sie haben auf der Internet-Seite eine Barriere gefunden.

Sie können uns Infos darüber senden.

Sie klicken auf Barrieren melden.

Sie schreiben uns über alle Barrieren.

reporting

Wie können Sie sich beschweren?

Im Behinderten-Gleichstellungs-Gesetz steht es:

Das Amt muss alle Menschen gleich behandeln.

Menschen mit Behinderungen können sich auch beschweren.

BGG

Dafür gibt es eine Schlichtungs-Stelle.

Schlichtung bedeutet:

Zwei Menschen haben ein Problem miteinander.

Sie finden eine Lösung für ihr Problem.

Sie einigen sich.

arbitration

Das ist die Adresse von der Schlichtungs-Stelle:

Mauerstraße 53

10117 Berlin

address

Das ist die Telefon-Nummer:

030 185 272 805

phone

Das ist die E-Mail-Adresse:

info@schlichtungsstelle-bgg.de

Das ist die Internet-Seite:

www.schlichtungsstelle-bgg.de

Schlichtungsstelle

Navigation through the website

Purpose of the web-site

Accessibility Statement

داگرتنەکان