URA البانیا

د آلماني حکومت او فدرالي آیالتونو لخوا تمویل شوي د بیرته ادغام پروژه "URA البانیا" د هغه خلکو سره مرسته کوي چې د رارسیدو سمدستي وروسته بیرته البانیا ته ستنیږي، هغوی ته شخصي مرسته وړاندې کوي او په پیل کې بیلابیل د ملاتړ خدمتونه کله چې ورته اکثر اړتیا وي.

يرجى ملاحظة أن مزايا مشروع URA ألبانيا لم تعد متاحة للعائدين إلى ألبانيا الذين لديهم تأجيل طويل الأمد للترحيل اعتبارًا من الأول من مايو/أيار 2023 (الموعد النهائي للمغادرة، انظر أيضًا الإخطار بتاريخ 12 أبريل/نيسان 2023). بدلاً من ذلك، يمكن لهذه المجموعة من الأشخاص المطالبة بمزايا دعم إعادة الإدماج في إطار برنامج JRS. ويشمل ذلك أيضًا الدعم قصير الأجل خلال أول ثلاثة أيام بعد الوصول (ما يُسمى "حزمة ما بعد الوصول"). من أجل الاستفادة من حزمة ما بعد الوصول تحديدًا، يُوصى بشدة بتقديم طلب JRS في الوقت المناسب عبر أقرب مركز استشارات للعودة قبل المغادرة.

دا پروژه د کډوالۍ او کډوالو لپاره فدرال دفتر (BAMF) او دولسو ایالتونو، چې اوسمهال یولس دي، لخوا تمویلېږي او په ساحه کې د بیرته ستنیدونکو ټیکاو لرونکي بیا ځلي ادغام ملاتړ کولو لپاره د نړیوالې همکارۍ لپاره د آلمان ټولنې (GIZ) GmbH لخوا پلي کیږي.

د ملاتړ خدمتونه
ملاتړ د بیرته ستنیدونکو انفرادي اړتیاوو پربنسټ دی او لاندې خدمتونه پکې شامل دي:
• د اړتیا په صورت کی په هوایی ډګر کی استقبال او ابتدایی ضروریات اړتیاوې
• تولنیزه مشوره ورکول
• روانی پاملرنه
• بیرنی مرستی په ډول کی:
- د برج کولو تخصیص
- د ترانسپورت تخصیص
- طبی تخصیص
- د انترنت بېل
- د فرنیچر او ترمیم لپاره تخصیص
• په ځانګړی توګه د زیان منونکو خلکو لپاره ځانګری بودیجه
- روانی پاملرنه په ځانګری توګه د ماشومانو لپاره
- د ماشومانو لپاره د ژبی کورسونه
- د ماشومانو لپاره خصوصی ښوونه
- د ښوونځی د ماشومانو لپاره د اساسی وسایل تامین کول
- د ماشومانو لپاره د کلب غریتوب او تفریحی فعالیتونو تمویل کول د یوازځیې د میندو او والدینو لپاره د ماشوم پاملرنی لګښتونه پوښل

د استخدام ملاتړ او د مینځمهاله بیرته ادغام اقداماتو په پام کې نیولو سره، د نښلولو برخې سکیم په البانیا کې میشت د GIZ مشورتي مرکز DIMAK سره له نږدې همکاري کوي، چې هغه هم د آلماني حکومت څخه مرسته ترلاسه کوي.

پره شرایطو برابرۍ معیار
د نښلولو برخې سکیم د ټولو هغه خلکو لپاره پرانیستی دی څوک چې د آلمان څخه په داوطلب ډول یا اجباري بیرته البانیا ته ستانه شوي او هغوی ته وړیا مشوره وړاندې کوي.

په پورته ډول نور ذکر شوي خدمتونه کیدای شي یوازې په دې پروژه کې د ښکیلو فدرالي آیالتونو څخه د غریبو بیرته ستنېدونکو لخوا ترلاسه شي: باډن-ورټمبرګ، باویریا، برلین، برانډنبرګ، بریمن، لوئر ساکسوني، نارت راین-ویسټفالیا، راینلنډ-پلاتینټ، ساکسوني، ساکسوني-انهالټ، شلسویګ-هولستین او تورینګیا.

دا لاندې معیار هم په مالي ملاتړ پلي کیږي:

په آلمان کې لږترلږه پاتې کیدل درې میاشتې: د: د نښلولو برخې سکیم له لارې تمویل ترلاسه کولو کې لیواله هرڅوک باید د بیرته ستنیدو نه سمدستي مخکې پورې لږترلږه د درې میاشتو لپاره په پرله پسې ډول په آلمان کې اوسیدلي وي.

ستاسې د بیرته ستنیدو لپاره د مطلوب چمتو والي په ګټه د هیواد پریښودو نه مخکې د نوم لیکنې مشوره درکول کیږي.

مهرباني وکړئ باوریا، شمالي رین – ویسټفالیا او تورینګیا یوازې هغه خلک تمویلوي چې په خپله خوښه او داوطلبانه بیرته ستانه شوي دي.

طرزالعمل او نوم لیکنه: : د واردمخه نوم لیکنې ګټه دا ده چې د نښلولو برخې سکیم کې د مکلفیت پرته د داوطلب بیرته ستنیدو خبر ورکوي، په پروژه کې د پروسو چټک کولو کې مرسته کوي او د ملاتړ کڅوړې اسانتیا برابروي چې د بیرته ستنیدونکي فرد دقیق اړتیاو سره چمتو کیږي.

(د راجستریشن فورمه (د ډاونلوډ برخه وګورئ) (د ځایی ادارې، د سیمه ییز حکومت ادارې یا د بیرته ستنیدو مشورې مرکز له لارې سپارل کیږي. د نورو پوښتنو او ګرویګنو مخنیوي او د پروسس کولو وخت کمولو لپاره، د غوښتنلیک فورمه باید د بیرته ستنیدو سره لیوالتیا لرونکي فرد لخوا په بشپړ ډول ډکه او لاسلیک کړی شي. د راجستریشن فورمه باید بیا سکین شي او د BAMF لاندې میل پوست بکس ته ولیږل شي: Brueckenkomponente@bamf.bund.de

مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې راجستریشن د نښلولو برخې سکیم کې د مرستو د تضمین اتومات استحقاق نه لامل کیږي. . یوازې د نښلولو برخې سکیم کې په ځایی سطح د مشورې برنامې په رڼا کې د تمویل لپاره په شرایطو برابرۍ او د تمویل د نوع او سکوپ په اړه پریکړه کیږي.

د ټولنیز ښیګڼې مشاورین به په ځایی سطح د شخصي مشورې برنامې په لړ کې د بیرته ستنیدونکو انفرادي اړتیاوې وپیژني او په البانیا کې د بیرته ادغام لپاره د برنامې چمتو کولو لپاره د هغوی سره په ارتباط کې کیږي کوم چې د هغوی مشخص اړتیاو سره سمون ورکول کیږي.. د بیرته ادغام پلان کې مختلف مشورتي او ملاتړ خدمتونه شامل کیدی شي که څه هم د تمویل مقدار په لاندې ډول ټاکل کیږي:

داوطلب بیرته ستنیدل: في د هر نفر پر سر تر 600 EUR یورو/في کورنۍ تر 3000 EUR یورو پورې

بیرته ستنیدل: في د هر نفر پر سر تر 550 EUR یورو/في کورنۍ تر 2750 EUR یورو

اړیکه:
Brückenkomponente Albanien (URA Albania)
Rr. Asim Zeneli, Nd. 6/10
Tirana
Albania

کاری ساعاتونه: له دوشنبېه تر پنجشنبېه ۱۰:۰۰ تر ۰۳:۰۰ بجه، 10:00 تر 3:00