Више информација
OAM
Online модул за захтев омогућава дигитални пренос захтева за програм REAG/GARP-а и ZIRF упита за регистрована саветовалишта за повратак. Може да се региструје свако овлашћено тело REAG/GARP-a или ZIRF-a у Немачкој.

REAG/GARP

Програм REAG/GARP Вам пружа финансијску и организациону подршку приликом добровољног повратка у Вашу домовину или ако настављате своје путовање у неку другу земљу.

Програм REAG/GARP Вам помаже да се вратите у своју земљу порекла или да наставите своје путовање у неку другу земљу. Он Вас подржава приликом организације путовања и преузима и трошкове за путну карту. Друга врста подршке за реинтеграцију за много земаља постоји захваљујући програму додатне помоћи за нови почетак. Да ли можете да добијете додатну помоћ за нови почетак, сазнаћете на страници за Вашу земљу.

САВЕТ:
У информативном филму на почетној страници можете да погледате, како може да изгледа добровољан повратак.

Која подршка постоји?
Колику помоћ можете да добијете, зависи од Вашег држављанства и других фактора.
Можете да будете подржани на следећи начин:
авионска или аутобуска карта; путни трошкови од места становања до аеродрома односно аутобуске (железничке) станице;
новац за путовање: 200 евра по лицу* (100 евра по лицу које је млађе од 18 година);
медицинска подршка: максимално 2000 евра за до три месеца по доласку у одредишну земљу;
једнократна помоћ: 1000 евра по лицу (500 евра по лицу испод 18 година, по породици максимално 3500 евра)

*Лица из одређених земаља, која су у Немачку могла да уђу без визе, добиће мање новца за путовање. То су: Република Албанија, Босна и Херцеговина, Грузија, Република Северна Македонија, Црна Гора, Република Молдавија, Република Србија и Украјина.

НАПОМЕНА: Додатна премија
Ако после кратког времена већ желите да напустите Немачку, добићете 500 евра финансијске подршке (до 2 месеца по доношењу одлуке о азилу). То је фиксни износ, свеједно да ли се исељавате сами или са породицом. Подршка не зависи од Ваших разлога за исељавање.

Ко може да поднесе захтев за „REAG/GARP“?
a) Лица из земаља које нису чланице ЕУ
која се налазе у поступку добијања азила,
чији је захтев за азил одбијен и која разумљиво морају да се иселе и, која
имају право на азил или поседују посебно одобрење останка, могу да добију „REAG/GARP“.
b) лица из ЕУ, која су постала жртве трговине људима или присилне проституције, могу да поднесу захтев за подршку.

Обратите пажњу на: IOM не пружа подршку за исељења у СиријуЛибију или у Јемен, због напете ситуације у тим земљама. Добровољан повратак у Еритреју и Сомалију мора да се провери од случаја до случаја. Зато обрада захтева може дуже да траје. Остале информације ћете наћи на страници Ваше земље.

Пре него што се одлучите за добровољан повратак, требало би да извршите консултације. Зато REAG/GARP захтев можете да поднесете само преко службе за консултације. Постоје независне и државне службе за консултације. Независне службе за консултације су на пример организације или добротворна удружења. Државне службе за консултације постоје у Социјалним службама или у Службама за странце. Овде ћете наћи службе за консултације за добровољан повратак које су у Вашој близини.

Неопходна документа Како бисте добровољно могли да се иселите, морате да поседујете валидни путни документ, на пример пасош, потврду која замењује пасош, дозволу за боравак. Неколицина земаља дозвољава својим држављанима улазак у земљу са ЕУ дозволом проласка. Добијате је од Службе за странце. Амбасада или конзулат такође може да изда Emergency Travel Certificate (документ за хитно путовање) или резервни документ исте валидности. Ако долазите из неке афричке земље, пре свега Вам је често потребна потврда резервације од IOM-а. После тога у амбасади своје земље можете да поднесете захтев за свој путни документ.

Уколико путујете у неку другу земљу која није земља Вашег порекла, потребна Вам је усељеничка виза од амбасаде или конзулата са важењем од 1 године.

Медицински случајеви
Повратак такође може да уследи у случају обољења или инвалидитета. У том случају процес исељења може дуже да траје. То зависи од обољења и лекарских уверења која су неопходна. На захтев медицински случајеви морају обавезно да се региструју.

Трудноћа
У случају трудноће неопходан је доказ лекара, да сте здравствено у стању да летите авионом.

Self-Paying Migrant Return Travel Assistance
„Self-Paying Migrant Return Travel Assistance“ (раније SMAP) је програм за подршку добровољног повратка људи којима се не може помоћи кроз програм REAG/GARP. Међународна организација за миграције (IOM) може да понуди особама које не испуњавају услове за подршку заједничке резервације лета путем програма „Self-Paying Migrants Return Travel Assistance“. Поред цене лета постоје и таксе за администрацију и обраду. Ови трошкови нису део подршке REAG/GARP-а и не финансирају се из програма.