ZIRF-Counselling

Virtual Counselling

مجازي مشوره څه شی دی؟

icon/ic-play
icon/ic-volume

مجازي مشوره په آلمان کې ژوند کونکي مهاجرینو لپاره د آنلاین مشورې خدمت دی څوک چې خپلو اصلي هیوادونو ته په داوطلب ډول بیرته ستنیدو سره لیوالتیا لري. مشوره آنلاین ترسره کیږي او د IOM بیرته ستنیدو مشاورینو لخوا پرمخ وړل کیږي. د IOM مشاورین په 19 هیوادونو کې دي. هغوی په اړوند قضیو کې د تړاو لرونکي هیواد په ژبه غږیږي، په اصلي هیوادونو کې د وضعیت په اړه معلومات وړاندې کوي، او داوطلب بیرته ستنیدو او د بیرته ادغام پروګرامونو په اړه مشوره ورکوي.

د مجازي مشورې ټیم کې مشاورینو سره څنګه اړیکه نیول کیدی شي؟

icon/ic-play
icon/ic-volume

د مشاورینو سره د بیلابیل پیغام خدمتونو لکه واټس اپ (WhatsApp)، وایبر (Viber)، فیسبوک (Facebook) یا سکایپ (Skype) له لارې اړیکه نیول کیدی شي. د اړیکې معلومات د هیوادونو لپاره اړوند پاڼو کې موندل کیدی شي.

ZIRF-Counselling

د ZIRF مشوره څه شی دی؟

icon/ic-play
icon/ic-volume

د ZIRF مشورې پروژه د معلوماتو خدمت دی کوم چې په ځایی سطح د لټون پربنسټ هر انفرادي د مقصد هیواد په اړه وروستۍ مشوره وړاندې کوي. موخه یې د هغه ځانګړي هیوادونو په اړه د مهاجرینو لپاره د معلوماتو له لارې د مشورې مرکزونو ته ملاتړ برابرول دي کومو ته چې هغوی غواړي ستانه شي. هدف په انفرادي پریکړو کې اسانتیا راوړل دي چې آیا داوطلب بیرته ستنیدل انتخاب دی.

دا پروژه د داوطلب بیرته ستنیدو لپاره د معلوماتو مرکز (Zentralstelle für Informationsvermittlung zur Rückkehrförderung - ZIRF) د چتر لاندې راځي. دا دوه برخې لرونکې پروژه ده چې انفرادي غوښتنې او د بیلابیل هیوادونو په اړه حقیقت پاڼې لري.

داواکارییە تاکەکەسییەکانی ZIRF چین؟

icon/ic-play
icon/ic-volume

د ZIRF مشورې پروژې یوه برخه د ZIRF انفرادي غوښتنو په تړاو خدمت دی. په آلمان کې مجاز ادارې فرصت لري د ځمکني وضعیت په اړه د ZIRF مشورې ټیم ته انفرادي غوښتنې وسپاري. د لاندې موضوعاتو په اړه پوښتنې شاید وپوښتل شي: طبي بیمه، د کار بازار، د استوګنې وضعیت، تعلیم، ټولنیز مسایل، د زیان سره مخ ډلو لپاره د ملاتړ ممکن لارې چارې. اړوند تحقیق بیا په ځایی سطح د IOM کارمندانو لخوا پرمخ وړل کیږي. همدارنګه د مهاجر کورنیو څخه د ملتیا نلرونکي ماشومانو لپاره د کورنۍ ارزونه هم ترسره کیدی شي.

څوک د ZIRF غوښتنه سپارلی شي؟

icon/ic-play
icon/ic-volume

غوښتنه یوازې د بیرته ستنیدو مشورې هغه مرکز لخوا کیدی شي چې د ZIRF غوښتنو کولو اجازه ولري. د غوښتنو کولو حق د فدرالي ایالتونو لخوا ورکول کیږي که د هغوی لخوا مناسب وګڼل شي. پدې اړه معلومات چې آیا کوم مرکز د غوښتنو کولو اجازه لري د اړوند مشورې مرکز لخوا په پورټال کې خپریدونکي مشوره کې موندل کیدی شي.

زه څنګه د ZIRF غوښتنه وسپارم؟

icon/ic-play
icon/ic-volume

د ZIRF غوښتنه د آنلاین اپلیکیشن موډل (OAM) له لارې د اړوند ZIRF جواز لرونکي نهادونو لخوا سپارل کیدی شي. د غوښتنې سپارلو لپاره دقیق لارښوونې د ZIRF مشورې پاڼه کې ښوونیز موادو کې موندلی شئ. دا په آلماني ژبه کې موجود دي.

زه چیرې غوښتنې موندلی شم چې واردمخه ځواب شوي وي؟

icon/ic-play
icon/ic-volume

هغه انفرادي غوښتنې چې واردمخه ځواب شوي وي د ZIRF ډیټابیس کې په بې نومي او مستعار ډول ساتل کیږي او هلته لیدل کیدی شي. د ZIRF ډیټابیس په فوټر کې او د " ZIRFمشورې" پاڼه کې موندلی شئ.

د کورنۍ ارزونه څه شی دی؟

icon/ic-play
icon/ic-volume

په هغه مواردو کې چې د مهاجر کورنیو څخه ملتیا نلرونکي ماشومان غواړي په داوطلب ډول بیرته ستانه شي IOM د کورنۍ ارزونه وړاندې کوي. IOM په اړوند هیواد کې د هغوی خپلوانو سره اړیکه نیسي او هلته د هغوی سر لیدنه کوي. د دې موخه دا ده چې د ماشوم غوره ګټو څخه ډاډ لاسته راوړو کې د ماشوم ښیګڼه تایید شي. بله موخه یې د ماشوم د ممکن داوطلب بیرته ستنیدو په تړاو پریکړه کولو لپاره د قانوني سرپرست سره مرسته کول دي.

د کورنۍ ارزونې پرمهال د ټولنیز – اقتصادي وضعیت، د اوسیدو اوضاع، او د مقصد هیواد کې د کورنۍ اندازې، جوړښت او محرکاتو باندې تمرکز سره معلومات راټولیږي. د ارزونې لاندې نورو عواملو او فاکتورونو کې تعلیم او طبي بیمه شامل دي او همدارنګه د مقصد هیواد کې د ماشوم اخیستلو لپاره د قانوني سرپرست لیوالتیا. په مقصد هیواد کې د ماشوم د قانوني سرپرست د شناخت تایید لپاره هم پلټنې کیږي.

د کورنۍ ارزونې په اړه نور معلومات د " ZIRF مشورې" پاڼې کې موندلی شئ.

د کورنۍ ارزونې لپاره غوښتنه کولو لپاره کومو اسنادو ته اړتیا ده؟

مخکې لدې چې غوښتنه وکړی شي، د ماشوم په اړه او د مقصد هیواد کې د اړوند کورنۍ شرایطو په اړه معلومات باید د بیرته ستنیدو مشورې اړوند مرکز څخه ترلاسه کړی شي. دا په ځانګړي توګه مهم دي چې د ځینې خطر عواملو څخه خبر اوسئ او د غیرعادي شرایطو کتنه وکړئ. پدې کې شاید د مثال په توګه جبري واده او انساني قاچاق شامل وي، مګر شاید داسې موارد هم وي چې والدین یې په FRG کې پاتې شي او بیرته ستنیدونکي مهاجرین په ځانګړي توګه ځوان وي. نورو اړین اسنادو کې د غوښتنلیک فورمه، په آلماني ژبه د ماشوم، د قانوني سرپرست د شناخت ثبوت، او د هغه شخص د شناخت ثبوت چې مقصد هیواد کې به د ماشوم پاملرنه کوي. دا مهم دي چې د مقصد هیواد کې د شخص پته، د تلیفون لمبر او، چیرې چې اړوند وي، د بریښنالیک پته ورکړل شي ترڅو ورسره اړیکه نیول شوني وي.

د هیواد حقیقت پاڼې یا فاکټ شیټونه څه شی دي؟

icon/ic-play
icon/ic-volume

د هیواد حقیقت پاڼې یا فاکټ شیټونه د بیرته ستنیدونکو پورې اړوند د لاندې موضوعاتو په اړه معلومات لري: د روغتیا پاملرنه، د کار بازار، استوګنه، ټولنیز خدمتونه، تعلیم، د ځانګړي ملاتړ اسانتیاوې، او بیرته ستنیدو پروسه کې ماشومان. دغو ته CFS هم ویل کیږي. دا د هیواد معلومات پاڼې لپاره لنډیز دی. دا د انفرادي هیواد پاڼو کې موندلی شئ.