Informationen zur medizinischen Versorgung in Tunesien 2022

Allgemeines zur Gesundheitsversorgung

Laut Verfassung haben in Tunesien alle Bürger und Bürgerinnen, die einen Ausweis vorlegen können, Zugang zu den Gesundheitsdiensten. Der tunesische Gesundheitssektor besteht aus öffentlichen und privaten Einrichtungen. Die öffentlichen Einrichtungen umfassen Infrastrukturen, die auf dem gesamten tunesischen Staatsgebiet zu finden sind und in drei Leistungsebenen unterteilt sind:

• Erste Ebene: Ziel ist die Förderung der Gesundheit, der Vorbeugung und der Erstversorgung durch die Zentren für die medizinische Grundversorgung (CSSB), die Vermittlungszentren, die Strukturen des Nationalen Amtes für Familie und Bevölkerung (ONFP) und die lokalen Krankenhäuser.

• Zweite Ebene: Ziel ist die Sicher-stellung einer spezialisierten Gesundheitsversorgung durch die regionalen Krankenhäuser.

• Dritte Ebene: Ziel ist die Sicherstellung der medizinischen Versorgung von hochspezialisierten Fällen, der wissenschaftlichen Forschung und der universitären Ausbildung durch die Universitätskliniken.

Arbeitgebende sind nach nationalem Recht verpflichtet, alle Angestellten bei der Nationalen Sozialversicherungskasse (CNSS) und der Nationalen Krankenversicherungskasse (CNAM) anzumelden. Mit einem Arbeitsvertrag haben Angestellte Anspruch auf Sozialversicherungsleistungen und Zugang zu Gesundheitsdiensten in öffentlichen oder privaten Einrichtungen. Parallel dazu gibt es in Tunesien mehrere private Versicherungsgesellschaften, die Sie über diesen Link erreichen können: https://www.cga.gov.tn/index.php?id=148&L=0

Die Zugehörigkeit zur CNAM ermöglicht der Bevölkerung den Zugang zu allen Gesundheitsdiensten, ob öffentlich oder privat. Für diejenigen, die bei der CNAM registriert sind, wird der Zugang zu öffentlichen Gesundheitsdiensten erleichtert, und je nach Art der Mitgliedschaft zahlen sie entweder nur eine Gebühr von 4,5 TND (1,2 Euro) oder sie bekommen die Kosten für die Dienstleistungen erstattet. In Privatkliniken werden die Kosten für bestimmte Operationen und Behandlungen von der CNAM übernommen. Diejenigen, die keinen Zugang zum CNAM haben, können trotzdem Gesundheitsdienstleistungen in Anspruch nehmen, müssen aber den Gesamtbetrag der Gebühr von 10 TND (3 Euro) bezahlen. Einwohnende, die vom Sozialministerium identifiziert wurden und nur über begrenzte Mittel verfügen, um die Kosten für ihre Einweisung oder ihren Krankenhausaufenthalt zu tragen, können das Hilfsprogramm «Kostenlose medizinische Hilfe» (AMG) in Anspruch nehmen. AMG-Programme bieten entweder kostenlose Behandlung oder Krankenhausaufenthalt (AMG1) oder ermäßigte Tarife (AMG2). Vier nationale Programme zielen darauf ab, die Vorbeugung schwerer Krankheiten, aber auch die kostenlose Vorsorge, Gesundheitsversorgung und Behandlung zu gewährleisten. Der Nationale Impfplan gewährleistet die kostenlose Impfung aller tunesischen Kinder in öffentlichen Gesundheitseinrichtungen.

Darüber hinaus decken die nationalen Pläne zur Bekämpfung von HIV, Tuberkulose und Malaria die Kosten für die Untersuchung und Behandlung dieser Krankheiten vollständig ab. Der nationale Wiedereingliederungsmechanismus «Tounesna»1 wird vom Büro der Tunesier und Tunesierinnen im Ausland (OTE) eingerichtet, um die sozioökonomische Wiedereingliederung der tunesischen Rückkehrenden zu unterstützen und zu fördern. Deutschland ist neben anderen Ländern und Strukturen ein Partner Tunesiens im Rahmen von Tounesna. Die Berater des Mechanismus können zurückkehrenden tunesischen Migranten und Migrantinnen dabei helfen, sich bei CNSS und CNAM anzumelden oder ihr Abonnement zu verlängern und so in den Genuss eines Gesundheitspasses (dem so genannten carnet de soin) zu kommen.

Medizinische Einrichtungen

Medizinische Einrichtungen und Ärzte/ Ärztinnen sowohl des öffentlichen als auch des privaten Sektors gibt es in mehreren Städten und Gemeinden in allen 24 Gouvernements Tunesiens. Die Bevölkerung kann über die Websites medizinisches Fachpersonal finden: www.annuaire-medcal-tunisie.com, www.monguide-medical.com , www.med.tn

Darüber hinaus können auch die folgenden Telefonnummern genutzt werden:

• Allo Docteur: 71 780 000 / 71 781 000

• Notfälle (SAMU): 190

• SOS Médecins: 71 744 215

• SOS Ambulanz: 71 725 555

1 For more information on the mechanism please visit http://ote.nat.tn/liens-utiles/investir-en-tunisie-investir-en-tunisie/tounesna/

Zugang zu medizinischen Einrichtungen

Alle Erkrankten, die einen Ausweis mit sich führen, können in medizinische Einrichtungen aufgenommen werden. Die betroffenen Personen müssen sich, wie oben erwähnt, an die erste Reihe der medizinischen Einrichtungen wenden. Diese Einrichtungen leiten sie je nach Bedarf an eine höhere Versorgungsstufe weiter. Personen, die in der Nähe von Regionalkrankenhäusern (zweite Linie) wohnen, können sich an diese wenden, wenn sie einen Termin haben oder es sich um einen Notfall handelt. Die Notfallstationen sind für alle zugänglich, auch ohne Ausweis.

Medikamente und Kosten

Alle Arten von Medikamenten sind in Tunesien verfügbar. Es wurden zwar Engpässe beobachtet, diese können jedoch nicht als häufiges Phänomen angesehen werden. Apotheken gibt es in Krankenhäusern, in denen alle dem CNAM angeschlossenen Personen Medikamente kaufen können, aber auch private Apotheken sind in allen Stadtvierteln und auf dem Land zu finden. Im Vergleich zu anderen Ländern der Region sind Medikamente relativ günstig. Die öffentliche Krankenversicherung deckt die Kosten für Medikamente teilweise, vollständig oder erstattet sie, je nach «Status» der angemeldeten Person. Weitere Informationen finden Sie hier: https://documents.banquemondiale.org/fr/publication/documents-reports/documentdetail/687831472236995453/assistance-technique-de-la-banque-mondiale-sur-le-financement-de-la-sante-en-tunisie-etude-sur-l-assistance-medicale-gratuite

Allgemeines zu COVID-19

Tunesien hat seine Bevölkerung über die offizielle Website und die sozialen Medien des Gesundheitsministeriums über COVID-19 informiert. Die Informationen werden hauptsächlich auf Arabisch und Französisch erstellt und verbreitet. Schnelltests sind in Apotheken für 30 TND (8 Euro) erhältlich oder können von einem privaten Labor durchgeführt werden. Private Labore führen auch PCR-Tests durch, deren Kosten jedoch wesentlich höher sind (170 bis 180 TND, 50 bis 55 Euro). Für die Impfung wurde die Plattform EVAX (evax.tn) eingerichtet, auf der sich die einheimische Bevölkerung, aber auch Migranten und Migrantinnen registrieren lassen können, um einen Termin für ihre Impfung zu erhalten. Bis heute sind mehr als 6.376 006 Tunesier und Tunesierinnen vollständig geimpft worden.

Zugang für Rückkehrende

Voraussetzungen: Tunesier und Tunesierinnen mit einer Arbeitserlaubnis oder einem Beschäftigungsnachweis haben Zugang zum CNSS und zum CNAM. Tunesier und Tunesierinnen mit einem Wohnsitz im Ausland können sich an die nächstgelegene OTE-Vertretung wenden und erhalten dort Informationen über den nationalen Mechanismus Tounesna und ihre Berechtigung zum Zugang zu dessen Dienstleistungen.

Anmeldeverfahren: Informationen zur Registrierung finden Sie auf der offiziellen CNAM-Website: http://www.cnam.nat.tn/qf.jsp. Die OTE-Büros können die Rückkehrenden auch an die nächstgelegene Einrichtung verweisen, in der Tounesna-Berater das Registrierungsverfahren unterstützen können.

Registrierung: Siehe den Link oben oder wenden Sie sich an das nächstgelegene OTE-Büro.

تونس

تواصل مع زملائنا في المنظمة الدولية للهجرة بلغتك الأم

العودة

REAG/GARP

إعادة الإدماج

برنامج "StarthilfePlus"

البرنامج الأوروبي لإعادة الإدماج (EURP)

مراكز الهجرة والتنمية

التحضير للعودة

برنامج ”StartHope@Home“

توفير المعلومات والاستشارات

Virtual Counselling

ZIRF-Counselling